2007年から2013年までの期間、およそ10,000件のデザインの記事をアップしたブログのアーカイブ。現在はhttp://designwork-s.netで更新中。
2007年04月08日

Second Life(セカンドライフ)を日本語化

Second Life日本語版の正式公開はまであと少しとなっていますが、メニューを日本語化する「日本語β版」はすでに利用可能になっています。完全日本語化とはいきませんが、メニューと一部のメッセージが日本語になります。英語だから…とあきらめていた人、敬遠していた人もこれでSecond Lifeの世界に入りやすくなるかも。

l_yuo_sl01.jpg
日本語化されたセカンドライフのメニュー

まだまだベータなので完全とまではいきませんが、英語が苦手でセカンドライフ初めたいと言う方にはオススメです。

Second life日本語β版の使い方は以下

続きを読む
posted by admin at 09:27 | Comment(0) | TrackBack(0) | secondlife
2007年04月07日

Second Life(セカンドライフ)の推奨スペックWin/Mac

まもなくリリースされる予定のセカンドライフ日本語版。各マスコミにも大きく取り上げられて特集も組まれるほどです。前回Second Life(セカンドライフ)とは何かについて簡単に調べましたが、今回からひとつづつ詳しく疑問な点を調べていきます。Second Lifeは3Dの仮想空間世界と言う事で建物やアバター等はすべて立体的に描かれています。そこで心配なのはマシンのスペックです。いくらSecond Lifeが日本語化してもカクカク動いていては円滑なコミニケーションはとれず面白さは半減してしまいます。

secondligespec.jpg
Second Lifeの世界はアバター、風景、建物、アイテムに至るまですべて、3Dで描写されます。

ではSecond Lifeを快適に動かすためには一体どれくらいのパソコンのスペックが必要なのか!?WIN/MAC両方とも調べてみました。

詳しくは以下

続きを読む
posted by admin at 10:08 | Comment(0) | TrackBack(0) | secondlife
2007年04月06日

セカンドライフ(Second Life)とは?

すでに多くのメディア、個人ブログなどで報じられている「セカンドライフ(Second Life)」。日本語版の正式リリースを控え盛り上がっています。今更かもしれませんがセカンドライフとはなにかを簡単に調べてみました。

secondlife.jpg

「セカンドライフ(Second Life)」は米リンテンラボ社が運営する、インターネット上の3次元の仮想世界のなかで生活できるサービスで、物を売ったり買ったり、家を持ったり土地を所有したりとSecond Lifeでは仮想世界および社会のような暮らしができます。位置づけ的にはゲームに近いものの得点を競ったり、敵を倒したりと、共通のゴールを目指すわけではなく、SNSの延長上にある種の大規模なコミュニティーサービスような感じです。

詳しくは以下

続きを読む
posted by admin at 19:32 | Comment(1) | TrackBack(1) | secondlife